Transactional and campaign emails are now sent from a single screen, the Email Composer.
See Sending Emails for the new guide.